İşçi ve emekçilerin çevreleriyle ilişkisi büyük oranda edilgenliğe hapsedilmiştir. İşçinin emeği, çevresini şekillendirir ama tıpkı emeği üzerinde kontrolü olmadığı gibi…
Ay: Ağustos 2025
Bu yazı, Polen Ekoloji Kolektifi Gıda Egemenliği Çalışma Grubu tarafından hazırlanmıştır. GİRİŞ Kırsal kesimde yaşayan çiftçiler, Türkiye’deki yoksulların en yoksulları…
Ütopya ufukta. Ben iki adım yürüyorum, o iki adım uzaklaşıyor ve bu arada ufuk koşarak on adım ilerliyor. Öyleyse ne…
Bu yazı, Peter Lippman’ın 13 Mayıs 2025 tarihli yazısının çevirisidir. Yazı Polen Dergi’nin 15. sayısında yayınlanmıştır. Çeviren: Utku Canikli Bosna-Hersek’te…
Bu metinde bahsedilecek olan “çocuk işçiliği”, çocukların gelişimlerini destekleyecek, aktif bir özne olarak hayatta var olmalarını sağlayacak türden bir işçilik…
23 Mart 2025 Çeviri: Nazlıcan Demir İlk liman, Doğu Afrika’nın en büyüğüdür. İlk kez 2013 yılında Tanzanya Cumhurbaşkanı Jakaya Kikwete’nin…
Satın Al Polen Ekoloji Kitaplığından Diğer Kitaplar İster Filistin’de, ister Türkiye’de, ister İrlanda’da olsun, “çevre ötesi” hareketler, yeryüzü için verilen…
English version is below. Polen Bülten’in Temmuz 2025 sayısından merhaba! Sıcakların kentleri kavurduğu, maden şirketlerinin saldırılarının hızla sürdüğü, ülkenin farklı…
Türkiye’nin ciğerleri yanıyor. Her yaz, orman yangınlarının alevleri gökyüzünü kaplarken, bu felaketlerin ardında yatan karanlık gerçek daha da belirginleşiyor: Yanan…